Les convoyeurs de l´extrême sont de retour sur des routes plus dangereuses que jamais. Lisa commence la saison avec son premier trajet qui tourne mal. Deux nouveaux chauffeurs tentent l´aventure sur la glace. Les chauffeurs routiers aguerris Hugh et Alex, ainsi que Rick Yemm quittent l´Alaska pour s´aventurer sur les routes les plus reculées et mortelles de la planète.
