En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies…
Vidéo désactivée

EN CONVALESCENCE

Disponible jusqu'au lundi 22 octobre 22H00

Lorsque qu'un tremblement de terre de 7,1 sur l'échelle de Richter frappe, la famille Kilcher doit se battre pour sa survie. Des glissements de terrain désastreux bloquent des routes d'accès vitales, et la propriété est coupée du monde. Otto, Eivin, August et Charlotte se démènent pour rouvrir la route tandis qu'Eve prépare des kits de survie pour la famille au cas où un autre séisme venait à frapper. Atz Lee se remet encore de sa chute des falaises qui lui a fait frôler la mort. Pour reprendre des forces mentales et physiques, il se met en tête de reconstruire une maison à partir de rien. Avec l'aide de son père, Atz Sr., ils doivent prendre la route dès à présent tant que la neige est compacte et avant qu'elle ne fonde et rende les voies impraticables.