En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies…
Vidéo désactivée

DEGEL PRECOCE

Disponible jusqu'au lundi 11 décembre 00H00

L'Alaska est victime d'un dégel particulièrement précoce : pour Morgan, c'est une course contre la montre qui s'annonce, afin d'assurer le bon déroulement d'une livraison de fioul. Marty se déplace jusqu'à l'île Kodiak pour tenter une dernière partie de chasse dans l'espoir de récupérer de la viande. Dans le Montana, Tom travaille dur et Rich pose des pièges. Enfin, sur la côte méridionale de l'Alaska, Brent se bat contre le froid et tente de poser un toit au-dessus de sa tête.