En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies…
Vidéo désactivée

DEVENIR UN HOMME

Disponible jusqu'au mercredi 14 novembre 23H00

Dans cet épisode, un habitant de McCarthy, Jason Lobo part à la recherche de l'épave de son avion. Lors d'un accident qui a eu lieu l'été précedent, Jason a perdu sa seule source de revenu. Avec l'aide de son frère, et celle de Marck, un autre habitant ils tentent de rejoindre l'appareil, désormais à 60km de la ville. De son côté, Jeremy Keller propriétaire d'une ferme entraîne son jeune fils de neuf ans à manier un traîneau tiré par un chien.