En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies…

ALASKA : LA DERNIERE FONTIERE : PERE ET FILS

Durée : 42'

Résumé

Le chaotique printemps touche à sa fin et les Kilcher sont projetés dans un été de travail acharné. Sous un soleil de plomb, Otto et August se lancent dans le projet monumental d´installer les premières toilettes munies d´une chasse d´eau de la propriété. Mais l´association père-fils est loin d´être parfaite, rien ne se passe comme prévu et Charlotte ne cesse de répéter que la cabane au fond du jardin est tout ce dont la famille a besoin. Eivin essaie de prêter main forte à Otto en lui fournissant des matériaux pour le projet, mais il se retrouve sous les roues d´un camion-benne hors de contrôle qui dévale Kilcher Road. De son côté, lorsque des détonations retentissent au fond de la baie, Atz Sr part à la recherche de deux prédateurs potentiels menaçants le troupeau et la propriété des Kilcher. Fusil à la main, il chasse un loup tapi dans l´ombre et des intrus qui ont tiré des coups de feu près de la cabane de Willard. Atz Lee et Jane viennent à la rescousse de Shane en l´aidant à installer une ligne d´eau courante d´un ruisseau voisin jusqu´au chantier.